torsdag 13 november 2014

Ralph McTell - Streets Of London (Live)

Låten skrevs för 45 år sedan av Ralph Mc Tell och är värd att lyssna på idag när en av våra heligaste tabun - att inte sparka på den som ligger - håller på att krackelera.



Have you seen the old man
In the closed-down market
Kicking up the paper,
with his worn out shoes?
In his eyes you see no pride
Hand held loosely at his side
Yesterday's paper telling yesterday's news
Chorus: So how can you tell me you're lonely,
And say for you that the sun don't shine?
Let me take you by the hand and lead you through the streets of London
Show you something to make you change your mind
Have you seen the old girl
Who walks the streets of London
Dirt in her hair and her clothes in rags?
She's no time for talking,
She just keeps right on walking
Carrying her home in two carrier bags.
Chorus
In the all night cafe
At a quarter past eleven,
Same old man sitting there on his own
Looking at the world
Over the rim of his teacup,
Each tea lasts an hour
And he wanders home alone
Chorus
Have you seen the old man
Outside the Seaman's Mission
Memory fading with the medal ribbons that he wears
In our winter city,
The rain cries a little pity
For one more forgotten hero
And a world that doesn't care


3 kommentarer:

  1. En mycket vacker visa...med tänkvärd text! Just nu extra aktuell beroende på det här med tiggeriet som jag såg så mycket av i Stockholm - fruktansvärt!!
    Det har nu även kommit hit eftersom en fastlandskommun gav tiggarna färjebiljetter hit för att bli av med dom!?
    Tyvärr är jag stenhård när det gäller tiggare, ger dom aldrig någonting. Tror inte att just dom som kommer hit och tigger under organiserade former har det så dåligt. Det finns andra kanaler, t.ex. Läkare utan gränser och Röda Korset, om man vill skänka av sitt överflöd!
    TREVLIG HELG
    Susie

    SvaraRadera
  2. En fin låt med ett angeläget budskap. Har du hört den svenska versionen, "Genom gatorna på Söder" med Börge Ring? Den är också fin.

    En sak jag har funderat över, är hur tiggarna kommer hit om de är så fattiga. Det är väl inte gratis att åka från Rumänien till Sverige? Jag ger dem inte heller något direkt, men skänker gärna en peng till hjälporganisationer ibland. Helst när de skramlar med bössor på gatorna, så att man inte behöver betala in via bankgiro och få tiggarbrev i åratal efteråt. Och så brukar jag besöka någon av Frälsningsarméns eller Stadsmissionens butiker när jag är i Göteborg. Det behöver helt klart göras något åt tiggarnas situation, även om jag inte direkt tycker att tiggeriet bör uppmuntras.

    Olle

    SvaraRadera
    Svar
    1. Just den versionen du nämner kan jag inte erinra mig men jag minns att Pierre Isacsson gjorde en svensk version, han som omkom i Estonia katastrofen.

      Radera